Bauarten Siebträgermaschinen
Von den klassischen Einkreisern über die vielseitigen Zweikreiser bis hin zu den hochmodernen Dual Boiler und den traditionellen Handhebelmaschinen – wir bieten eine große Auswahl für jeden Kaffeekenner.
Entdecken Sie bei uns die unterschiedlichen Typen von Siebträgermaschinen, die jedes Kaffeeerlebnis einzigartig machen.
Produkte filtern
Die Ascaso Steel Duo PID in Schwarz mit Black Wood-Akzenten ist eine hochwertige Dualboiler-Espressomaschine, die sich perfekt für anspruchsvolle Kaffeeliebhaber eignet. Mit ihrem modernen Design und innovativer Technologie bietet sie herausragende Leistung und Präzision.Highlights der Ascaso Steel Duo kurze Aufheizzeit: ca. 5 MinutenThermoblock-System: Unabhängig für Espresso und Dampf PID-Steuerung: Exakte Temperaturkontrolle für konstante Brühergebnisse Material: Robustes Edelstahlgehäuse mit edlen Holzdetails Dampflanze: Professionelle Dampflanze für perfekten Milchschaum Benutzerfreundlichkeit: Intuitive Bedienung und vielseitige AnpassungsmöglichkeitenLieferumfang1x Ascaso Steel DUO PID schwarz in Originalverpackung1x Siebträger mit 2er Auslauf 3x Edelstahl Siebe 58mm mit 7, 14 und 18g 1x Aluminium Tamper*Modell aus 2022
Kein Online-Verkauf! Die Maschine kann bei uns im Showroom besichtigt werden und vor Ort gekauft werden.Erleben Sie die perfekte Symbiose aus Technik und Kunst mit der LIGRE Youn Espressomaschine. Diese revolutionäre Siebträgermaschine vereint höchste Performance und elegantes Design, um Ihnen ein unvergleichliches Kaffeeerlebnis zu bieten. Highlights der LIGRE Youn:Schnelle Aufheizzeit: Dank des Rapid Conducted Heat Systems ist die Maschine in nur 3 Minuten und 50 Sekunden betriebsbereit.Einfache Bedienung: Wählen Sie zwischen dem benutzerfreundlichen Easy Mode oder dem vielseitigen Nerd Mode für individuelle Einstellungen.Konstante Temperatur: Die innovative PID+ Steuerung garantiert eine präzise Temperaturkontrolle für perfekte Espresso-Extraktion.Autosteam-Dampflanze: Der LIGRE Foamer erzeugt exzellenten Milchschaum für Cappuccino und Espresso Macchiato, auch ohne Barista-Kenntnisse.Touchscreen: Passen Sie Temperatur, Brühdruck und Brühpause individuell an und speichern Sie bis zu drei Brühprofile.Robuste Konstruktion: Massive, eloxierte Oberflächen und präzise Verarbeitung sorgen für Langlebigkeit und eine edle Optik.
Die Rubino Plus von Quick Mill ist eine Espressomaschine für echte Liebhaber, die auf kompakte Maße nicht verzichten möchten, aber dennoch höchste Kontrolle und Qualität erwarten. Mit ihrer hochwertigen Edelstahlverkleidung und der klassischen Hebelgruppe vereint sie italienisches Design mit moderner Technik - ideal für anspruchsvolle Heim-Baristi.Highlights der Quick Mill Rubino Plus E61-Brühgruppe Isolierter 1,8-Liter-Edelstahl-HX-KesselVibrationspumpePID-SteuerungPreinfusionStand-By-FunktionCool-Touch DampflanzeLieferumfang 1x Quick Mill Rubino Schwarz - In Originalverpackung 1x 2er Siebträger inkl. Sieb 1x 1er Siebträger inkl. Sieb 1x Blindsieb 1x Padsieb 1x Tamper aus Edelstahl mit Holzgriff 1x Reinigungsbürste
Die Dalla Corte XT vereint Präzision, Konsistenz und Kreativität. Sie ermöglicht einen für Ihre Bedürfnisse angepassten Kaffee und erlaubt es, Ihre einzigartige Version von Kaffee zu kreieren.Die Wasserflussrate kann dank des verbauten Präzisionsflowmeters beliebig pro Brühgruppe angepasst werden. Ermöglicht wird dies durch ein manuelles Einstellrad, was die absolute Kontrolle über den Wasserfluss und damit auch über die Anpassung und Steuerung jedes Extraktionsprofils ermöglicht. So sind reproduzierbare Ergebnisse garantiert. Auch an beiden Brühgruppen identische Wasserflussraten sind möglich.Das Weight Control System sorgt mit einer extremen Genauigkeit und der Echtzeitmessung für eine tropfengenaue Kontrolle und einen perfekten Kaffee. Dadurch wird es möglich, ohne Waage zu arbeiten. Auch die neue XT Temperatursteuerung hilft beim Erreichen des gewünschten Ergebnisses. Sie stellt sicher, dass keine Energie verschwendet wird und die Temperatur vor und während der Extraktion immer exakt und konstant bleibt. Highlights der Dalla Corte XTPräzisionsflowmeter Weight Control SystemXT Temperatursteuerung LPS (low power system) Timer RückbeleuchtungFrontbeleuchtungLieferumfang1x Dalla Corte XT1x 1er Siebträger 1x 2er Siebträger 1x Alutamper 54 mm 1x Tampingmatte 1x Blindsieb 1x Kaffeefettlöser 1x Reinigungstuch 1x Bedienungsanleitung *Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis.
Die Linea PB AV von La Marzocco ist eine Espressomaschine der Extraklasse, die das ikonische polierte Edelstahlgehäuse von La Marzocco in einem aktualisierten, schlankeren Design präsentiert. Entwickelt von Piero Bambi und zu seinen Ehren benannt, bietet die Maschine eine neue Dimension an Leistung, Zuverlässigkeit und handwerklicher Kunst. Die exklusive, nutzerfreundliche Bedieneinheit ermöglicht dem Barista direkte Kontrolle über Boilertemperatur, Brühvolumen, Heißwassermenge und automatische Rückspülung der Brühgruppen. Mit gesättigten Brühgruppen, einem Dualboiler-System, Doppel-PID, isolierten Boilern, einem Stromspar-Modus, USB-Schnittstelle, präzisen Siebträgern und -Sieben, digitalem Display und einem Auto-Back-Flush-Programm bietet die Linea PB AV alle Funktionen, die man von einer professionellen Espressomaschine erwartet. Die niedrigere Bauhöhe und größere Arbeitsfläche machen die Maschine praktisch, ohne auf das weltweit geschätzte italienische Design zu verzichten. Die Linea PB AV ist eine hervorragende Wahl für jeden Kaffeeliebhaber, der höchste Ansprüche an die Qualität und Leistung seiner Espressomaschine stellt.Dualboiler-System: Getrennte Boiler zur Optimierung des Espressobrühens und der DampferzeugungIsolierte Boiler: Reduziert den Stromverbrauch und verbessert gleichzeitig die thermische StabilitätGesättigte Brühgruppen: Sie gewährleisten eine unübertroffene Wärmestabilität, Tasse für TasseDoppel PID: Ermöglicht es, die Temperatur im Brüh- und Dampfkessel elektronisch zu steuernPiero Gruppendeckel: Innovative interne Wasserführung und Position des Flowmeters auf dem GruppendeckelProgrammierbare Dosen: Auto-Volumetrik garantiert Reproduzierbarkeit und Konsistenz bei HochbetriebDigitales Display: Intuitives Programmieren erleichtert das Einstellen der FunktionenStromspar-Modus: Programmierbarer Stand-by Modus, um die Energieeffizienz zu steigernUSB: Einfache Aktualisierung der Firmware der Maschine per USB-SchnittstellePro App kompatibel: Ermöglicht die einfache Steuerung der Maschine durch die La Marzocco Pro AppHochpräzise Siebträger und Siebe: Hochpräzise Siebträger und Siebe aus Edelstahl verbessern die Konsistenz des Espresso sowie die Qualität in der Tasse180° Dampfknauf: Das Dampfventil hat bereits nach einer halben Dampfknauf-Umdrehung voll geöffnetWassersensor: Kontrolliert die Leitfähigkeit und WasserhärteAutomatisches ReinigungsprogrammSonderbestellungen:Wunschfarbe: Individuelle Farbanpassungen basierend auf dem RAL-Farbsystem auf Anfrage möglichHigh Legs: Ermöglichen leichten Zugang unter die MaschineTassenwärmer: Sorgt für konstante und gleichmäßige Temperaturen der Tassen auf der AblageBaristalights: LED Beleuchtung ermöglicht es, die Extraktion und das Ergebnis in der Tasse besser zu sehen
Die La Marzocco GB5 AV-X ist eine hochmoderne Espressomaschine mit einem atemberaubenden Design und neuester Technologie. Die Maschine verfügt über eine automatische Dosierung und einen elektronischen PID-Regler, der die Wassertemperatur genau überwacht und reguliert, um eine perfekte Extraktion des Espressos zu gewährleisten. Durch die separat gesättigten und isolierten Kessel wird der Energieverbrauch reduziert und gleichzeitig die Temperaturstabilität gewährleistet. Die GB5 AV-X ist einfach zu bedienen und verfügt über eine benutzerfreundliche Benutzeroberfläche, die es dem Barista ermöglicht, alle Einstellungen schnell und einfach anzupassen. Mit ihrem atemberaubenden Design und ihrer modernen Technologie ist die GB5 AV-X eine perfekte Wahl für jede Kaffeebar, die nach höchster Qualität und Präzision in der Kaffeezubereitung strebt.Highlights der La Marzocco GB5 AX - XDualboiler-System: Getrennte Boiler zur Optimierung des Espressobrühens und der DampferzeugungSeparate gesättigte Boiler: Separate Boiler für jede Gruppe erlauben es dem Barista, die Temperatur individuell für verschiedene Kaffees optimal einzustellenIsolierte Boiler: Reduziert den Stromverbrauch und verbessert gleichzeitig die thermische StabilitätDual PID: Ermöglicht es, die Temperatur im Brüh- und Dampfkessel elektronisch zu steuernHot Water Economizer: Reguliert die Teewassertemperatur für den TeewasserhahnPro Touch Dampflanze: Doppelwandige Edelstahl-Dampflanze, die außen kühl bleibt und deshalb angefasst werden kann Piero Gruppendeckel: Innovative interne Wasserführung und Position des Flowmeters auf dem GruppendeckelWassersensor: Kontrolliert die Leitfähigkeit und WasserhärteEasy Service Dampfhahn: Ermöglicht die Wartung des Dampfhahns von vorneDigitales Display: Intuitives Programmieren erleichtert das Einstellen der FunktionenUSB: Einfache Aktualisierung der Firmware der Maschine per USB-SchnittstelleStromspar-Modus: Programmierbarer Stand-by Modus, um die Energieeffizienz zu steigernPro App kompatibel: Ermöglicht die einfache Steuerung der Maschine durch die La Marzocco Pro AppSonderbestellungenWunschfarbe: Individuelle Farbanpassungen basierend auf dem RAL-Farbsystem auf Anfrage möglichHigh Legs: Ermöglichen leichten Zugang unter die Maschine Tassenwärmer: Sorgt für konstante und gleichmäßige Temperaturen der Tassen auf der Ablage*Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis.
Die Dalla Corte XT Classic vereint Präzision, Konsistenz und Kreativität. Sie ermöglicht einen für Ihre Bedürfnisse angepassten Kaffee und erlaubt es, Ihre einzigartige Version von Kaffee zu kreieren.Sie ist mit Dalla Cortes Multiboiler-Technologie ausgestattet und bietet die Präzise Steuerung der Brühgruppe, welche bis auf 0,1 °C genau ist. Pro Brühgruppe gibt es sechs Tasten. Jeweils vier davon sind programmierbare Zeittasten für eine Mengendosierung, welche bis auf die 1/100stel Sekunde genau programmiert werden können. Die anderen beiden Tasten umfassen eine manuelle Extraktionstaste sowie eine Spültaste zum schnellen Spülen der jeweiligen Gruppe.Auch die neue XT Temperatursteuerung hilft beim Erreichen des gewünschten Ergebnisses. Sie stellt sicher, dass keine Energie verschwendet wird und die Temperatur vor und während der Extraktion immer exakt und konstant bleibt.Die XT Classic punktet zudem in Sachen Nachhaltigkeit. Alle wasserführenden Teile bestehen aus einer bleifreien Legierung und sämtliche Bestandteile der Espressomaschinen sind voll recyclebar.Highlights der Dalla Corte XT Classic4 mengenprogrammierbare Zeittasten sowie eine für den manuellen Gebrauch und für das Spülen der jeweiligen GruppeXT Temperatursteuerung LPS (low power system) Timer Rückbeleuchtung FrontbeleuchtungNachhaltigLieferumfang1x Maschine in Originalkarton 1x 1er Siebträger 1x 2er Siebträger 1x Alutamper 54mm 1xTampingmatte 1x Blindsieb 1x Kaffeefettlöser 1x Reinigungstuch 1x Bedienungsanleitung *Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis.
Die Dalla Corte Mina ermöglicht eine individuelle Gestaltung Ihres Kaffees. Durch das neue patentierte DFR-Ventil kann der Wasserfluss zu jedem Zeitpunkt der Extraktion genau gesteuert und später reproduziert werden. Das Öffnen des Ventils lässt sich auf einen 1/100 mm genau steuern. Durch den Handhebel kann der Wasserfluss auf den Kaffeekuchen reguliert werden. Zudem können bis zu 5 Profile gespeichert werden. Das bedeutet, wenn Sie Ihr ideales Profil gefunden haben, können sie dieses speichern und in Zukunft das Ergebnis ganz einfach per Knopfdruck automatisch erzeugen. Eine Nutzung des manuellen Modus ist aber jederzeit möglich.Die eigene DC Mina App kann man im Google Play Store für Android oder im IOS Store für Apple downloaden. Sie ermöglicht nicht nur das Überprüfen, sondern auch das Einstellen und Speichern der Maschinenparameter.Highlights der Dalla Corte MinaPatentierte Technologie: Elektronisch genaue und reproduzierbare Extraktion durch das patentierte DFR-Ventil. Es kann auf 1/100 mm genau gesteuert werdenPreinfusion kann bei 0 g/sec beginnenBis zu 5 Profile speicherbar und danach automatisch per Knopfdruck reproduzierbarManueller Modus jederzeit möglichMaschinenparameter sind über die eigene Smartphone-App überprüf- und einstellbarLieferumfang1x Maschine Originalverpackt1x 1er Siebträger1x 2er Siebträger1x Alutamper 54mm1x Tampingmatte1x Blindsieb1x Kaffeefettlöser1x Reinigungstuch1x Bedienungsanleitung1x Baristakit mit 2 Cappuccino Tassen, 2 Espresso Tassen, 1 Milchkännschen 0,5 l und eine Schürze
Die EVO 2 garantiert eine konstante Extraktion. Erreicht wird dies durch die patentierte Multiboiler-Technologie mit separaten Brühgruppen und Dampfboilern. Dabei kann die Brühtemperatur bis auf 0,1 °C genau eingestellt werden. Die Temperaturstabilität wird durch die verwendeten Materialien der EVO 2 stets gewährleistet. Da die Brühgruppen voneinander unabhängig sind, ist ein Abschalten ungenutzter Komponenten jederzeit möglich.Sie kommt mit einem 54 mm Siebträger sowie ergonomischen Handgriffen und erlaubt ein nicht nur bequemes, sondern auch schnelles Milchaufschäumen, was sie insgesamt sehr benutzerfreundlich macht.Die EVO 2 punktet zudem in Sachen Nachhaltigkeit. Alle wasserführenden Teile bestehen aus einer bleifreien Legierung und sämtliche Bestandteile der Espressomaschine sind voll recyclebar.Highlights der Dalla Corte Evo 2Brühtemperatur auf 0,1 °C genau einstellbarTemperaturstabilitätKonstante ExtraktionBenutzerfreundlichEnergiesparendNachhaltigLieferumfang1x Dalla Corte EVO 21x 1er Siebträger 1x 2er Siebträger 1x Alutamper 54 mm 1x Tampingmatte 1x Blindsieb 1x Kaffeefettlöser 1x Reinigungstuch 1x Bedienungsanleitung *Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis.
Die Pro 800 ist eine hochwertige Handhebelmaschine. Sie überzeugt durch stilvolles und elegantes Design. Die Griffe der praktischen Kippventile sowie der Handhebel und der Siebträger werden aus dem edlen Holz des amerikanischem Nussbaums handgefertigt. Das große, piniengrüne Manometer fügt sich perfekt ein, während das PID-Display hinter der Wasserauffangschale diskret versteckt ist. Die Maschine überzeugt auch technisch und sorgt durch ihre massiven Brühgruppe für eine optimale Preinfusion und einen besonderen Druckverlauf, was zu herausragenden Ergebnissen führt. Durch die PID-Steuerung wird zudem eine präzise Temperatur- und Druckkontrolle gewährleistet, was dem Benutzer ermöglicht, den Geschmack und das Aroma des Espressos zu beeinflussen. Das und Vieles mehr macht die Pro 800 zu einer hochwertige Espressomaschine für den anspruchsvollen Kaffeegenießer.Highlights der Profitec Pro 800Dippersystem (Einkreiser)Massive und professionelle Handhebelbrühgruppe Handgefertigte Griffe aus amerikanischem Nussbaum (Handhebel, Kippventile und Siebträger)Praktische Kipphebelventile zur Dampf- und HeißwasserentnahmeGroßer KesseldruckmanometerPID-Display zur Programmierung des TemperaturwertesPreinfusionProgrammierbarer ECO-ModusUmschaltbar von Wassertank auf FestwasseranschlussAnschluss an den Wasserabfluss möglichVibrationspumpe nur für Kesselbefüllung bei Wassertankbetrieb, bei Festwasserbetrieb ist die Pumpe deaktiviert3,5 l Kupferkessel2,8 l Wassertank1,25 l WasserauffangschaleHochwertige Dampf- und HeißwasserrohreGroße abnehmbare TassenablageLieferumfang1x Profitec PRO 800 Handhebel in Originalverpackung1x Hebelgriff1x Siebträger mit 1er Auslauf1x Siebträger mit 2er Ausläufen1x bodenloser Siebträger1x 1 Tassensieb1x 2 Tassensieb1x Filter (21 g)1x Reinigungsbürste1x Edelstahl Tamper 58mm1x Metallschlauch 1/8" 3/8" BSPP1x Bedienungsanleitung
Die Dalla Corte Studio Aqua ist eine eingruppige Siebträgermaschine, die mit der patentierten Multiboiler-Technologie und einer innovativen Rotationspumpe ausgestattet ist. Zudem wurde sie mit einem Festwasseranschluss und einem neuen Heißwasserauslauf versehen. Der neue Heißwasserauslauf ermöglicht einen schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Kaffeezubereitungsarten. So kann man beispielsweise schnell von einem Espresso zu einem verdünnten Getränk wie Kaffee Americano übergehen. Zudem wurde die Studio Aqua mit einem größeren Boiler konzipiert, wodurch eine verbesserte Temperaturstabilität erreicht wird. Die Studio Aqua beeindruckt auch durch ihr elegantes Design und die Verwendung von hochwertigen, professionellen Bestandteilen. Sie verfügt über ein einfaches Display, über welches die Kontrolle aller Parameter gewährleistet wird. Dazu zählt sowohl das Einstellen der Temperatur und der Extraktionszeit als auch die Präinfusion kann reguliert werden. Sie ist eine von Dalla Cortes kompaktesten Maschinen und damit ideal für eine Nutzung im Büro oder Zuhause. Highlights der Dalla Corte Studio Aquakurze Aufheizzeit: ca. 12 MinutenEinfaches Display für Kontrolle aller Parameter Klein und kompakt, ideal für Büros oder für zu Hause Multiboiler-Technologie für die perfekte Temperaturstabilität Vergrößerter Boiler und neuer HeißwasserauslaufPreinfusion Festwasseranschluss Volumetrische Mengendosierung, mit Mengenprogrammierung Bleifreie Legierung aller wasserführenden Materialien Zusätzlich Tropfschale mit Ablauf erhältlich (+ 140,00 €)Lieferumfang1x Maschine in Originalverpackung 1x 1er-Siebträger 1x 2er-Siebträger 1x Alutamper 54 mm 1x Tampingmatte 1x Blindsieb 1x Kaffeefettlöser 1x Reinigungstuch 1x Bedienungsanleitung 1x Baristakit mit 2 Cappuccino Tassen, 2 Espressotassen, 1 Milchkännchen 0,5 l und eine Schürze
Kein Online-Verkauf! Die Maschine kann bei uns im Showroom besichtigt werden und vor Ort gekauft werden.Mit klaren Linien und einem vertrauten Charme präsentiert sich die Linea Micra in einer kompakten und benutzerfreundlichen Form. Als Heimespressomaschine bleibt sie dem Erbe von La Marzocco treu und verleiht jeder Küche den Charakter eines Cafés. Diese Espressomaschine für den Hausgebrauch bietet eine kraftvolle Leistung, die dem Namen La Marzocco alle Ehre macht.Highlights:kurze Aufheizzeit: ca. 6 MinutenKlein, aber kraftvollTemperaturstabiliät: Dank des Doppelkessels, des integrierten Brühkopfs und der PID-Steuerung gewährleistet die Linea Micra eine herausragende Temperaturstabilität auf professionellem Niveau. Die dafür sorgt, dass die Brühtemperatur stets präzise und optimal ist.Umwandelbarer Siebträger: Mit dem umwandelbaren 3-in-1-Siebträger der Linea Micra sind Sie bestens gerüstet und können ihn für jede Gelegenheit nutzen. Der Siebträger lässt sich mühelos reinigen und kann schnell zwischen Einzelauslauf, Doppelauslauf und bodenlosem Filter gewechselt werden. So haben Sie die Flexibilität, Ihren Kaffee genau nach Ihren Vorlieben zuzubereiten.Brühpaddel: Die Brühpaddel-Aktivierung der Linea Micra verbindet das zeitlose Design des mechanischen Paddels mit der Zuverlässigkeit eines elektrischen Schalters. Durch diese Kombination wird ein einzigartiges Brüherlebnis geschaffen, bei dem Sie die Kontrolle über den Brühvorgang behalten, ohne auf Zuverlässigkeit zu verzichten.Isolierte Dampfdüse: Kräftiger Dampf und kühles Gefühl. Das völlig neue Design der Dampfdüse macht das Aufschäumen von Milch zum Kinderspiel.Tropfschale: Eine sichere, leicht zu entfernende magnetische Auffangschale hält Ihre Arbeitsplatte sauber.Leicht zu befüllender Behälter: Ein eigenständiger 2-Liter-Wasserbehälter mit einfachem Zugang macht den Anschluss Ihrer Maschine optional.Heißwasserauslauf: Mit dem praktischen Auslauf lässt sich der Siebträger zwischen den Shots einfach und schnell ausspülen.Barista-Lichter: LED-Beleuchtung beleuchtet die Schönheit Ihrer Extraktion.La Marzocco Home App: Halten Sie eine schnelle Verbindung zu Ihrem Linea Micra über die La Marzocco Home-App aufrecht. Mit dieser App können Sie einfach auf Ihre Maschine zugreifen und verschiedene Einstellungen vornehmen. Passen Sie die Temperatur an, kontrollieren Sie die Einstellungen, aktivieren Sie die automatische Rückspülung und programmieren Sie individuelle Ein- und Ausschaltzeiten. Die La Marzocco Home-App ermöglicht es Ihnen, stets in Verbindung zu bleiben und Espressomaschine optimal zu steuern.
Die Faema E61 Legend S1 ist eine Hommage an die ikonische E61, die seit 1961 Maßstäbe in der Espressomaschinenwelt setzt. Mit ihrem klassischen Design und modernisierter Technik ist sie die perfekte Wahl für Liebhaber traditioneller Espressozubereitung und anspruchsvolle Heim-Baristas. Diese Maschine kombiniert elegantes Edelstahl-Design mit bewährter E61-Brühgruppentechnologie, die für eine konstante Temperatur und optimale Extraktion sorgt.Highlights der Faema E61 LegendKlassisches Design: Hommage an das Original von 1961 E61 Brühgruppe: Thermisch ausgeglichen für konstante Temperatur 2-Kreis Thermo-Syphon System: Für gleichzeitige Kaffee- und Dampfnutzung Material: Hochwertiger, polierter Edelstahl Interne Rotationspumpe: Druck einstellbar für optimale Extraktion Großer Dampfboiler: 6 Liter Volumen Benutzerfreundlich: Einfache Bedienung und WartungLieferumfang2 Siebträger, 7 gr14gr., BlindsiebBedienungsanleitungFlexschlauch für WasseranschlussWasserablaufschlauch *Preis ohne Deko
Die La Marzocco GS3 Siebträgermaschine vereint fast ein Jahrhundert an Innovationskraft und Know-how im Bereich Espressomaschinen. Als weltweit führende Marke für gewerbliche Espressomaschinen hat La Marzocco auch bei der GS3 nicht gespart, um eine herausragende Maschine für den Einsatz zu Hause zu schaffen.Konstruiert für den anspruchsvollen Home-Barista, bringt die GS3 hochwertige Komponenten in ein küchentaugliches Gerät. Es ist der letzte Schritt auf einer langen Reise, die Kaffee von der Plantage bis zum Tassenrand vereint. Die La Marzocco GS3 verfügt über einen 3,5-Liter-Dampfboiler und eine Cool Touch Dampflanze, die mehr Komfort und starke Dampfleistung bieten. Die Dual-Boiler-Technologie, gesättigte Brühgruppe, PID-Regelung und Quick-Key-Temperatursteuerung ermöglichen es Ihnen, die Variablen zu kontrollieren, die den Geschmack beeinflussen und so eine perfekte Extraktion zu erzielen.Wenn Sie in die La Marzocco GS3 investieren, erhalten Sie nicht nur ein exzellentes Produkt, sondern auch einen verlässlichen Partner für viele kommende Jahre. Highlights der La Marzocco GS3 MPPerfekter Milchschaum dank der Cool Touch DampflanzeTemperaturstabil dank gesättigter Gruppen, PID-Regelung, Quick-Key-Temperatursteuerung und VorheizsystemRotationspumpe und geschlossenes Temperatursystem sorgen für Konsistenz Digitalanzeige zum Einstellen der Parameter Optional zu integrierten 2,5 l Wasserbehälter ist ein Festwasseranschluss möglich VersionsübersichtAuto-Volumetrisch (AV): Für Perfektionisten. Präzise Wasserdosierung bei der Schwankungen der Wassermenge vermieden werden sorgen jederzeit für ein konstantes Ausgabevolumen. Manuelles Paddle (MP): Für Künstler. Feinabstimmungen der Präinfusionszeit und des Brühdrucks sind während der gesamten Extraktion möglich, um jeden Espresso nach Geschmack herzustellenLieferumfang 1x Maschine in Originalverpackung 1x 1er Siebträger 1x 2er Siebträger 1x Blindsieb 1x Reinigungsbürste 1x Tamper 1x Betriebsanleitung La Marzocco GS3 MP#Diese Maschine wird mit Spedition verschickt!*Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis. La Marzocco GS3 AV
Erleben Sie die S1 Armonia EK , eine perfekte Kombination aus ansprechendem Design und beeindruckender Leistung. Diese elektronische Zwei-Gruppen-Kaffeemaschine wurde von La Spaziale entworfen, um höchste Kaffeequalität und Bedienkomfort zu bieten.Dank der proportionale Dosiseinstellung können Sie die Kaffeemenge genau dosieren und somit eine perfekte Tasse Kaffee zubereiten. Die elektrische Heizung ermöglicht ein schnelles Aufheizen und dank des LED-Displays haben Sie jederzeit volle Kontrolle über die Temperaturanzeige und können diese präzise einstellen, während die elektrische Temperaturregelung der Kessel und der Brühgruppe eine gleichbleibende Temperatur und somit eine konstante Kaffeequalität garantieren.Im Gegensatz zur Armonia EP ist die Armonia EK eine elektronische Maschine mit automatischer Dosiereinstellung. Zudem können Dosiermengen programmiert werden.Highlights der La Spaziale S1 ArmoniaElektronisch mit automatischer DosierungProgrammierbare Dosierung 2 Brühgruppen Voreinstellung für Pulverkaffee, Pads oder Kapseln je nach Wunsch Unabhängige Temperaturregelung für jede Brühgruppe durch Thermostat Elektronische Kesseltemperaturregelung Eingebaute Sicherheitsthermostate Warnanzeige bei Wassermangel im Tank Eingebaute Vibrationspumpe für jede Ausgabegruppe Funktion zur Deaktivierung der Kesselheizung (Energieeinsparung) Alarm zur Fehlerdiagnose 0,45 l Kessel für die Kaffeeausgabe für jede Ausgabegruppe 1,2 l Kessel für die Dampfausgabe Interner 3 l Tank mit eingebautem Wasserenthärter Tassengitter-Beleuchtung Lieferumfang1x Maschine in Originalkarton 2x Siebträger 1x 1er Auslauf 1x 2er Auslauf 2x Filtersätze 1x Satz Duschköpfe 1x Schraubenschlüssel zur Entfernung des Duschkopfes1x Pinsel 1x Tamper 1x Kaffeedosis
Die RE Doppia ist ein Meisterwerk aus dem Hause Rocket Espresso und kombiniert die neueste Technologie mit dem unverwechselbaren Design von Rocket. Die hochwertige Verarbeitung zeigt sich in der Edelstahl-Ausführung des Gehäuses aus AISI 304 sowie des Kessels aus AISI 316L, was für hohe Langlebigkeit und Qualität sorgt. Das 4,3-Zoll-TFT-Display auf der Vorderseite ermöglicht eine einfache Bedienung und Programmierung über Wi-Fi-Modul und USB-Drive.Dank des vollständig gesättigten Gruppensystems und dem Dualboiler-System können Sie perfekte Espressos und Cappuccinos genießen. Das PID-System und der Drucksensor erlauben eine präzise Einstellung und Überwachung der Temperatur und des Drucks, um eine perfekte Extraktion zu gewährleisten. Die Cool-Touch-Dampflanzen aus Edelstahl machen die Handhabung sicher und komfortabel. Highlights der Rocket RE DoppiaDualboilerVollständig gesättigtVolumetrische Shot-Programmierung6,3 l Kaffeekessel 12 l Hauptkessel Edelstahlgehäuse (AISI 304)Kesselmaterial aus Edelstahl (AISI 316L)PID-RegelungDrucksensorCool Touch Dampflanzen aus Edelstahl Shot timer4,3-Zoll-TFT-Display mit Software-Updates über USB-Laufwerk und Programmierung über einen Browser mit Hilfe des Wi-Fi-Moduls.*Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis.
Ein Meisterstück an Qualität und handwerklicher Präzision! Das edle, dezent gehaltene Design in klarer Form und Linienführung mit der eleganten Edelstahlreling macht die Mechanika IV zu etwas ganz Besonderem. Ein weiterer praktischer Vorteil ist, dass der Frischwasserbehälter durch die abnehmbare Ablagefläche leicht zugänglich ist und so das aufwändige Abräumen der Tassen entfällt. So erhalten Sie stets Zugriff auf frisches Wasser. Ein Umschalten auf den Festwasseranschluss ist möglich.Highlights der ECM MechanikaBenutzerfreundlich durch die abnehmbare TassenvorwärmflächeECM-Brühgruppe mit innovativer EdelstahlglockeProfessionelle Kippventile zur Dampf- und HeißwasserentnahmeGroße Warmhaltefläche für TassenAutomatische KesselbefüllungKessel- und PumpendruckmanometerKontrollleuchte zur Anzeige bei WassermangelAutomatische Abschaltung bei WassermangelRohrsystem aus Kupfer mit MessingverschraubungenDampf-Heißwasserlanze aus EdelstahlUmschaltung zwischen Wassertank und Festwasseranschluss möglichLeise Rotationspumpe2 ergonomische abgewinkelte Filterträger mit ausbalancierter GewichtsverteilungLieferumfang1x Maschine in Originalverpackung1x 1er Siebträger1x 2er Siebträger1x Blindsieb1x einfacher Tamper aus Edelstahl1x Löffel aus Kunststoff1x Reinigungsbürste* Preis ohne Deko
Die La Marzocco Strada EP ist eine Espressomaschine mit revolutionärer Technologie und einem ansprechenden Design. Sie ist mit elektronischer PID-Steuerung ausgestattet, die für eine präzise und zuverlässige Wassertemperatur sorgt. Zudem verfügt sie über elektronisch gesteuerte Getriebepumpen, welche es dem Barista ermöglichen, den Druck bei der Extraktion des Espressos präzise zu steuern und individuell anzupassen. Die Strada EP hat hochgesetzte Brühgruppen, die eine komfortable Handhabung, bessere Übersicht und verbesserte Arbeitsabläufe ermöglicht. Die Strada EP ist eine perfekte Wahl für jede Kaffeebar, die nach höchster Qualität und Präzision in der Kaffeezubereitung strebt.Highlights der La Marzocco Strada EPDualboiler-System: Getrennte Boiler zur Optimierung des Espressobrühens und der DampferzeugungSeparate gesättigte Boiler: Separate Boiler für jede Gruppe erlauben es dem Barista, die Temperatur individuell für verschiedene Kaffees optimal einzustellenIsolierte Boiler: Reduziert den Stromverbrauch und verbessert gleichzeitig die thermische StabilitätDual PID: Ermöglicht es, die Temperatur im Brüh- und Dampfkessel elektronisch zu steuernGetriebepumpen: Jeweils eine Getriebepumpe pro Gruppe sorgt für stabile Druckkontrolle und ermöglicht es, Druckprofile zu erstellen und zu reproduzierenHöhenverstellbare Abflussschale: Gibt die Möglichkeit, sowohl hohe Tassen als auch To-Go Becher zu benutzenHot Water Economizer: Reguliert die Teewassertemperatur für den TeewasserhahnIntegrierte Pumpe und Tank (nur 1 Gruppe): Eingebauter Wassertank und interne volumetrische Pumpe für Betrieb ohne FestwasseranschlussPro Touch Dampflanze: Doppelwandige Edelstahl-Dampflanze, die außen kühl bleibt und deshalb angefasst werden kann Programmierbare Dosen: Auto-Volumetrik garantiert Reproduzierbarkeit und Konsistenz bei Hochbetrieb Digitales Display: Intuitives Programmieren erleichtert das Einstellen der FunktionenUSB: Einfache Aktualisierung der Firmware der Maschine per USB-SchnittstelleSonderbestellungen Wunschfarbe: Individuelle Farbanpassungen basierend auf dem RAL-Farbsystem auf Anfrage möglichTassenwärmer: Sorgt für konstante und gleichmäßige Temperaturen der Tassen auf der Ablage (nur bei 2- und 3-gruppig)Ausführung: Die La Marzocco Strade gibt es auch in den folgenden weiteren Ausführung: MP | EE | AV | ABR *Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis.
Sie ist mit einem robusten sowie platzsparenden Edelstahlgehäuse ausgestattet, welches wie beinahe alle anderen Teile von Bezzera in Mailand selbst und in höchster Qualität angefertigt wird. Die Brühgruppe wird elektrische beheizt, was ein schnelles Aufheizen ermöglicht. Das Modell BZ10 kann unabhängig vom Wasseranschluss überall aufgestellt werden und dank dem Kessel mit Wärmeaustauscher und dem elektrischen Heizsystem der Brühgruppe können schnelle Aufheizzeiten garantiert werden. Die Brühgruppe wird von zwei Heizelementen erhitzt, die von einem Thermostat gesteuert werden, um eine konstante Temperatur zu halten.Die Bezzera BZ10 S PM wird mit einer Vibrationspumpe und einer Brühgruppe mit Magnetventilen betrieben. Die Brühgruppe wird über einen Kippschalter gesteuert. Durch Betätigen des Schalters gibt die Brühgruppe Kaffee aus, ist die gewünschte Menge erreicht, wird durch erneutes Betätigen des Schalters die Kaffeeabgabe gestoppt.Highlights der Bezzera BZ10Elektrische HeizungAutomatische Wasserzufuhr in den KesselAutomatisches Ausschalten der Heizelemente bei fehlendem Wasser im KesselVibrationspumpeLieferumfang1x Maschine in Originalverpackung1x Siebträger mit Doppelauslauf1x Sieb 10 g1x Sieb 20 g1x Blindsieb1x Tamper Kunststoff1x Dosierlöffel aus Kunststoff
Die ECM Elektronika Profi Due überzeugt nicht nur durch ihr formschönes Design mit abgerundetem Edelstahlgehäuse, sondern auch durch eine einfache und schnelle Bedienung. Die Dosierung der Tassenfüllmengen kann bequem mithilfe der vier Portionstasten oder manuell mit der Sterntaste eingestellt werden. Außerdem bietet die Maschine ein automatisches Reinigungsprogramm, das eine schnelle und unkomplizierte Reinigung ermöglicht. Dazu muss man nur den Reiniger einsetzen und die entsprechende Tastenkombination drücken.Highlights der ECM Elektronika Profi DueECM Brühgruppe KupferkesselKesseldruck-/Pumpendruckmanometer2 ergonomisch abgewinkelte Filterträger mit ausbalancierter GewichtverteilungAufheizphase: 25-30 minAutomatische Dosierung von 4 verschiedenen Tassenfüllmengen sowie optionaler manuelle Bezug möglichBuilt-in-RotationspumpeWasserzufuhr zwischen Wassertank und Festwasseranschluss wechselbarGroße WasserauffangschaleGroße Tassenaufwärmfläche: ca. 26 TassenLieferumfangMaschine in Originalverpackung 1er Siebträger 2er Siebträger 1 Blindsieb 1 Brühgruppenbürste 1 einfacher Tamper aus Edelstahl 1 Portionierlöffel 1 Bedienungsanleitung
Die Rocket RE A Espressomaschine ist ein Meisterwerk aus Mailand, die von erfahrenen Handwerkern aus den besten Materialien hergestellt wird. Allgemeines zum Produkt:Das Gehäuse besteht aus hochwertigem Aisi 304-Edelstahl und bietet ein stilvolles und langlebiges Aussehen. Die Cool-Touch-Dampflanzen bestehen ebenfalls aus Edelstahl und bieten eine sichere Handhabung während des Betriebs. Mit dem Shot-Timer können Sie die Extraktionszeit genau messen, um Ihren perfekten Espresso zu erhalten. Die Rocket RE A ist somit eine perfekte Kombination aus ästhetischem Design und modernster Technik, die höchste Ansprüche von Baristas und Espresso-Liebhabern erfüllt. Das Thermosiphon-System sorgt dafür, dass das Wasser in der Brühgruppe immer auf einer konstanten Temperatur gehalten wird, was zu einer gleichmäßigen und präzisen Extraktion des Espressos führt. Zusätzlich wird die Temperatur über einen Drucksensor kontrolliert. Die automatische Portionierung ermöglicht eine schnelle und einfache Zubereitung Ihres Lieblingsgetränks. Die RE A ist entweder mit einem 14,5 l Boiler für 2 Gruppige Maschinen und einem 23 l Boiler für Maschinen mit 3 Gruppen ausgestattet. Insgesamt bietet die Rocket RE A Espressomaschine eine zuverlässige und professionelle Leistung, die den Anforderungen von Baristas und Espresso-Liebhabern gerecht wird.Die Vorteile der Rocket RE A Espressomaschine:ThermosiphonsystemAutomatische PortionierungKesselkapazität für Maschinen mit 2 Gruppen 14,5 l Gehäuse besteht aus Aisi 304-EdelstahlThermische Kontrolle durch DrucksensorCool-Touch-Dampflanzen aus Edelstahl Shot-TimerLieferumfang:1x Maschine in Originalkarton1x 1er-Siebträger mit Sieb2x 2er-Siebträger mit Sieb1x Siebträger ohne Boden1x Blindfilter1x Mikrofasertuch für die Reinigung von Chromnickelstahl*Aufbau, Inbetriebnahme und Einweisung innerhalb von 80km Umkreis.
Die Linea PB AV - X von La Marzocco ist eine aktualisierte Version des bereits geschätzten Linea PB-Modells. Sie verfügt über innovative technische Neuerungen, wie das Vorwärmsystem des Brühwassers, Einzelboiler vorne und ein seitlich zugängliches Heißwasser-Mischventil. Das Gerät präsentiert sich mit einer aufgefrischten Ästhetik, inklusive Baristalights. Der dynamische Vorwärmer sorgt für eine bisher unerreichte Temperaturkonstanz und eine stetige Versorgung mit Brühwasser und Dampf. Die niedrigere Bauweise und vergrößerte Arbeitsfläche machen das Gerät leichter handhabbar, ohne Kompromisse beim Design zu machen. Die Linea PB AV - X verfügt über ein Dualboiler-System, separate gesättigte sowie isolierte Boiler, die den Stromverbrauch reduzieren und die thermische Stabilität verbessern. Die Maschine ist mit einem Dual PID und einem Piero Gruppendeckel ausgestattet. Außerdem verfügt sie über eine Pro Touch Dampflanze, ein digitales Display und eine USB-Schnittstelle für eine einfache Aktualisierung der Firmware. Die Linea PB AV - X ist auch mit der La Marzocco Pro App kompatibel und verfügt über eine Baristalights-LED-Beleuchtung für eine bessere Extraktion und ein besseres Ergebnis in der Tasse. Weitere Funktionen sind ein 180° Dampfknauf, ein Hot Water Economizer und ein Wassersensor, der die Leitfähigkeit und Wasserhärte kontrolliert. Dualboiler-System: Getrennte Boiler zur Optimierung des Espressobrühens und der DampferzeugungSeparate gesättigte Boiler: Separate Boiler für jede Gruppe erlauben es dem Barista, die Temperatur individuell für verschiedene Kaffees optimal einzustellenIsolierte Boiler: Reduziert den Stromverbrauch und verbessert gleichzeitig die thermische StabilitätDual PID: Ermöglicht es, die Temperatur im Brüh- und Dampfkessel elektronisch zu steuernPiero Gruppendeckel: Innovative interne Wasserführung und Position des Flowmeters auf dem GruppendeckelPro Touch Dampflanze: Doppelwandige Edelstahl-Dampflanze, die außen kühl bleibt und deshalb angefasst werden kannDigitales Display: Intuitives Programmieren erleichtert das Einstellen der FunktionenStromspar-Modus: Programmierbarer Stand-by Modus, um die Energieeffizienz zu steigernUSB: Einfache Aktualisierung der Firmware der Maschine per USB-SchnittstellePro App kompatibel: Ermöglicht die einfache Steuerung der Maschine durch die La Marzocco Pro AppBaristalights: LED Beleuchtung ermöglicht es, die Extraktion und das Ergebnis in der Tasse besser zu sehen 180° Dampfknauf: Das Dampfventil hat bereits nach einer halben Dampfknauf-Umdrehung voll geöffnetHot Water Economizer: Reguliert die Teewassertemperatur für den Teewasserhahn Wassersensor: Kontrolliert die Leitfähigkeit und WasserhärteSonderbestellungen:Wunschfarbe: Individuelle Farbanpassungen basierend auf dem RAL-Farbsystem auf Anfrage möglichHigh Legs: Ermöglichen leichten Zugang unter die Maschine Tassenwärmer: Sorgt für konstante und gleichmäßige Temperaturen der Tassen auf der Ablage
Die elegante und vielseitige Undici ist eine Kompaktmaschine, welche mit einer einfachen Bedienung, Einstellung und Wartung überzeugt. Sie wurde ergonomisch sowie robust entworfen und wird aus Aluminium und Stahl gefertigt. Die Farbe ist schwarz kann aber auf Anfrage auch in weiß oder rot bestellt werden. Darüber hinaus garantiert diese Maschine hervorragende Resultate, da sie über ein anpassungsfähiges und leistungsstarkes Thermosiphonsystem mit festen Düsen verfügt. Dank der neuen mechanischen Tastenfelder mit LED, welche aus Metall bestehen und bündig im Gehäuse integriert sind, wird eine genaue und rasche Auswahl ermöglicht. Kompakte Abmessungen Leistungsfähiges und zuverlässiges Heizsystem Neue Tastenfelder mit LED Lieferumfang:1x Casadio Undici A2 black
Die Rocket Espresso R9 ist das Ergebnis der Vision des Ingenieurs Ennio Berti, ein vollendetes Espresso-Erlebnis zu schaffen. Um die dafür notwendige Temperaturstabilität zu erreichen, wurde die PID-Steuerung durch die Verwendung vollständig gesättigter Gruppen weiter verbessert, wodurch eine zielgenaue Kontrolle über die Temperatur ermöglicht wird. Die R9 ist besonders in stark frequentierten Cafés eine große Hilfe, da sie mit der fortschrittlichen Drucktransducer-Technologie ausgestattet ist. Diese ermöglicht eine dramatische Reduktion der Regenerationszeit des Dampfdrucks und führt zu einer erheblichen Zeitersparnis sowie geringeren Wartezeiten. Wie alle anderen Maschinen der Marke zeichnet sich die Rocket R9 durch ein ästhetisches und modernes Design aus, das sie von Maschinen anderer Hersteller abhebt. Sie wurde speziell unter Berücksichtigung der Interaktion zwischen Barista und Kunden konzipiert. Daher wurde die Höhe der Maschine bewusst niedrig gehalten.Das digitale Display zeigt die Kesseltemperatur in Schritten von 0,1 Grad Celsius an und verfügt über Shot-Timer für jede Gruppe. Die Rocket Espresso R9 ist mit mehreren Kesseln ausgestattet, einer automatischen Portionierung, einem Kaffeekesselvolumen von 1,9 Litern pro Gruppe und einem Hauptkesselvolumen von 12 Litern.Das Gehäuse besteht aus Edelstahl AISI 304, während der Kessel aus Edelstahl AISI 316L gefertigt ist. Die thermische Steuerung durch PID-Technologie und die Cool Touch Dampflanzen aus Edelstahl erhöhen die Arbeitssicherheit und verbessern die Qualität des Espressos.Kurzum, die Rocket Espresso R9 ist die perfekte Espressomaschine für Kaffeeliebhaber und professionelle Baristas. Mit ihrem präzisen PID-System, mehreren Kesseln, automatischer Portionierung und ihrem eleganten Design ist die R9 die ideale Wahl für die anspruchsvollsten Espresso-Liebhaber und die hektischsten Kaffeebars.Highlights der Rocket R9Multiboiler 2x 1,9 l Kaffeekessel9 l HauptkesselVerwendung vollständig gesättigter Gruppen zur TemperaturstabilitätPID-Steuerung Drucktransducer-Technologie zur Reduktion der Regenerationszeit des Dampfdrucks Digitales Display zeigt Kesseltemperatur und Shot-Timer für jede Gruppe Automatische PortionierungÄsthetisches und modernes DesignGehäuse aus Edelstahl AISI 304 Kessel aus Edelstahl AISI 316L Cool Touch Dampflanzen Hebelbetätigtes Dampfventil Shot-Timer Lieferumfang1x Originale Maschiene1x Bedienungsanleitung1x Siebträger, Einer-Auslauf mit Sieb für eine Tasse1x Blind-Sieb1x Bodenloser Siebträger2x Siebträger, Zweier-Auslauf mit Sieb
Einkreiser, Zweikreiser, Dual Boiler und Handhebelmaschinen bei Ginex
Bei Ginex verstehen wir, dass die Wahl der richtigen Siebträgermaschine essentiell für ein herausragendes Kaffeeerlebnis ist.
Unsere Einkreiser sind ideal für Einsteiger und jene, die Wert auf Einfachheit und Kompaktheit legen. Sie eignen sich hervorragend für die Zubereitung von Espresso und bieten eine einfache Bedienung.
Zweikreiser hingegen sind die Wahl für Liebhaber von Milchgetränken. Sie ermöglichen es, Espresso zu brühen und gleichzeitig Milch zu schäumen, ohne Wartezeiten. Diese Maschinen sind perfekt für diejenigen, die häufig Cappuccino oder Latte Macchiato genießen möchten.
Für Kaffeekenner, die keine Kompromisse eingehen wollen, bieten unsere Dual Boiler unübertroffene Präzision und Stabilität. Mit getrennten Kesseln für das Brühwasser und den Dampf ermöglichen sie eine perfekte Temperaturkontrolle und sind ideal für den anspruchsvollen Barista.
Nicht zu vergessen sind unsere Handhebelmaschinen, die traditionelle Handwerkskunst mit moderner Technologie kombinieren. Sie bieten ein authentisches Barista-Erlebnis und sind für diejenigen gedacht, die den Prozess des Kaffeemachens zelebrieren möchten.
Bei Ginex bieten wir nicht nur eine Vielzahl an Siebträgermaschinen, sondern auch die Expertise, um Ihnen bei der Auswahl der richtigen Maschine zu helfen. Ob Einkreiser, Zweikreiser, Dual Boiler oder Handhebel – entdecken Sie die Vielfalt bei Ginex und finden Sie die Maschine, die Ihren persönlichen Kaffeestil perfekt ergänzt.